Qué incluye este servicio
La Green Card (oficialmente, Tarjeta de Residente Permanente, Formulario I-551) demuestra que usted es residente permanente legal de Estados Unidos. Ofrecemos apoyo administrativo a las personas que la solicitan desde dentro de Estados Unidos con el Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.
- Preparación del formulario. Completamos el Formulario I-485, y los formularios relacionados que usted decida presentar con él, con la información que usted nos da.
- Organización de documentos. Ordenamos sus documentos civiles, sus registros migratorios y sus pruebas de respaldo para que el paquete sea fácil de revisar.
- Una lista personalizada. Recibe una lista de los documentos que suelen reunir los solicitantes de su categoría.
- Seguimiento de la fecha de prioridad. Le mostramos dónde está su fecha de prioridad frente a la tabla vigente del Boletín de Visas.
Get Immigration Help no es un bufete de abogados y no ofrece asesoría legal ni representación en asuntos de inmigración. No decidimos si usted es elegible para una Green Card, no preparamos argumentos legales y no le representamos ante USCIS ni en la corte de inmigración. Todo lo que preparamos se basa en la información que usted nos da.
La Green Card de un vistazo
- Formulario
- Formulario I-485 Para solicitantes que ya están en Estados Unidos
- Tarifa de USCIS
- $1,440 $950 para un menor de 14 años que presenta con uno de sus padres
- Examen médico
- El Formulario I-693 se presenta junto con el Formulario I-485 Lo completa un médico civil designado por USCIS
- Tabla que se usa en octubre de 2026
- Fechas para la Presentación de Solicitudes Para casos familiares y de empleo
- Permiso de trabajo mientras está pendiente
- Formulario I-765, $260 Opcional, tarifa aparte
- Documento de viaje mientras está pendiente
- Formulario I-131, $630 Opcional, tarifa aparte
Las secciones siguientes resumen, en lenguaje sencillo, las guías oficiales del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) y el Boletín de Visas del Departamento de Estado. Es información general, no asesoría legal. Las tarifas cambian y el Boletín de Visas se reemplaza cada mes: confirme siempre los datos vigentes en uscis.gov y en travel.state.gov antes de presentar su solicitud. La lista completa de fuentes está al final de esta página.
Formas de obtener una Green Card
La mayoría de las personas califica por una de estas vías:
- Familia. Por medio de un familiar que califique y que sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
- Empleo. Por medio de una oferta de trabajo, una habilidad extraordinaria, una inversión u otra categoría basada en el empleo.
- Asilo o estatus de refugiado. Puede solicitarla un año después de que le concedan el asilo, o un año después de ser admitido como refugiado.
- Visa de Diversidad. Por medio de la lotería anual para personas de países con bajos índices históricos de inmigración a Estados Unidos.
- Categorías especiales. Incluidos ciertos inmigrantes especiales y programas humanitarios.
Ajuste de estatus o trámite consular
Si ya está en Estados Unidos y es elegible, por lo general solicita con el Formulario I-485; esto se llama ajuste de estatus y es lo que cubre nuestro servicio. Si está fuera de Estados Unidos, por lo general hace el trámite consular con el Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado y una embajada o consulado de EE. UU.
Los familiares inmediatos no esperan en la fila
Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, los hijos solteros menores de 21 años de ciudadanos estadounidenses y los padres de ciudadanos estadounidenses de 21 años o más son «familiares inmediatos». Siempre hay una visa disponible para ellos, por lo que las fechas de corte del Boletín de Visas que aparecen en esta página no se aplican a sus casos.
Cómo presentar el Formulario I-485
Qué suele incluir el paquete
- El Formulario I-485 firmado, en la edición que aparece como vigente en la página del Formulario I-485 de USCIS
- Su petición de inmigrante aprobada o pendiente (por ejemplo, el Formulario I-130 o el Formulario I-140), o la prueba del estatus en el que se basa su solicitud
- Documentos de identidad y civiles, como su acta de nacimiento y su pasaporte, con traducciones certificadas al inglés cuando haga falta
- Pruebas de cómo entró a Estados Unidos y de su historial migratorio
- El Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación, completado por un médico civil
- Fotografías tipo pasaporte y la tarifa correcta
Los requisitos varían según la categoría: las instrucciones del Formulario I-485 indican exactamente lo que debe incluir cada tipo de solicitante. Cada familiar que solicita necesita su propio paquete del Formulario I-485.
Tarifas
| Formulario | Tarifa de USCIS |
|---|---|
| Formulario I-485 — solicitante de 14 años o más | $1,440 |
| Formulario I-485 — menor de 14 años que presenta con uno de sus padres | $950 |
| Formulario I-765 — permiso de trabajo mientras el Formulario I-485 está pendiente (opcional) | $260 |
| Formulario I-131 — documento de viaje con permiso adelantado (advance parole) (opcional) | $630 |
| Formulario I-130 — petición familiar, si aún no se ha presentado | $625 en línea · $675 en papel |
Los datos biométricos están incluidos en la tarifa del Formulario I-485. USCIS no cobra por el Formulario I-693, pero el médico civil que hace el examen fija su propio precio. Pague la tarifa de cada formulario por separado y confirme todos los montos en la Tabla de Tarifas de USCIS (Formulario G-1055) antes de presentar. Son tarifas del gobierno y son independientes de nuestra tarifa de preparación.
Cómo entender el Boletín de Visas
La ley limita cuántas Green Cards familiares y de empleo se pueden emitir cada año, en total y por país. Cuando califican más personas que visas disponibles, se forma una fila. Su lugar en esa fila es su fecha de prioridad, que por lo general es la fecha en que se presentó su petición de inmigrante.
Cada mes, el Departamento de Estado publica el Boletín de Visas, que indica una fecha de corte para cada categoría y país. En general, usted puede avanzar cuando su fecha de prioridad es anterior a la fecha que aparece para su categoría y su país de nacimiento.
Dos tablas: Fechas de Acción Final y Fechas para la Presentación de Solicitudes
- Las Fechas de Acción Final (Final Action Dates) indican cuándo se puede emitir realmente una visa o aprobar una Green Card.
- Las Fechas para la Presentación de Solicitudes (Dates for Filing) indican cuándo puede presentar su solicitud, lo cual suele ser algún tiempo antes de que sea posible la acción final.
Cada mes USCIS anuncia qué tabla deben usar los solicitantes de ajuste de estatus. Por defecto son las Fechas de Acción Final; cuando USCIS determina que hay más visas disponibles que solicitantes conocidos, permite usar las Fechas para la Presentación de Solicitudes.
Para octubre de 2026, USCIS indica que los solicitantes de ajuste de estatus, tanto en categorías familiares como de empleo, deben usar la tabla de Fechas para la Presentación de Solicitudes. USCIS publica esta decisión cada mes en su página sobre las tablas del Boletín de Visas para el ajuste de estatus.
Cómo leer las tablas
- Las fechas aparecen como en el boletín original, en inglés: 01SEP19 significa 1 de septiembre de 2019. Su fecha de prioridad debe ser anterior. Los meses que cambian respecto al español son JAN (enero), APR (abril), AUG (agosto) y DEC (diciembre).
- C significa «al día» (current): hay visas disponibles para todos los solicitantes calificados de esa categoría, sin importar su fecha de prioridad.
- U significa «no disponible» (unavailable): por ahora no se pueden emitir visas en esa categoría.
- Su columna depende de su país de nacimiento, no de su ciudadanía. China (nacidos en China continental), India, México y Filipinas tienen columnas propias porque la demanda de esos países supera el límite por país.
Las fechas pueden retroceder
Por lo general las fechas avanzan, pero cuando la demanda supera la oferta del año, el Departamento de Estado puede hacer retroceder una fecha (lo que se llama retrogresión) o declarar una categoría no disponible. Octubre es el primer mes del año fiscal 2027, cuando empieza a estar disponible una nueva cuota anual de visas: al menos 226,000 familiares y al menos 140,000 de empleo, con un límite por país del 7 por ciento (25,620).
Fechas del Boletín de Visas de octubre de 2026
Estas tablas provienen del Boletín de Visas del Departamento de Estado de octubre de 2026 (Número 19, Volumen XI). Son una fotografía del momento: cada mes las reemplaza un boletín nuevo, así que consulte el Boletín de Visas vigente (en inglés) antes de actuar con base en cualquier fecha.
Categorías familiares
F1: hijos solteros (de 21 años o más) de ciudadanos estadounidenses. F2A: cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes. F2B: hijos solteros (de 21 años o más) de residentes permanentes. F3: hijos casados de ciudadanos estadounidenses. F4: hermanos de ciudadanos estadounidenses adultos.
| Categoría | Todas las demás áreas | China (nacidos en China continental) | India | México | Filipinas |
|---|---|---|---|---|---|
| F1 | 01FEB20 | 01FEB20 | 01FEB20 | 01DEC08 | 22APR15 |
| F2A | C | C | C | C | C |
| F2B | 01SEP19 | 01SEP19 | 01SEP19 | 22MAR11 | 01OCT14 |
| F3 | 01NOV14 | 01NOV14 | 01NOV14 | 01DEC02 | 22OCT06 |
| F4 | 01NOV11 | 01NOV11 | 01FEB07 | 30APR01 | 22MAR09 |
| Categoría | Todas las demás áreas | China (nacidos en China continental) | India | México | Filipinas |
|---|---|---|---|---|---|
| F1 | 22JAN20 | 22JAN20 | 22JAN20 | 08SEP08 | 01NOV13 |
| F2A | 22SEP26 | 22SEP26 | 22SEP26 | 22MAR26 | 22SEP26 |
| F2B | 22AUG19 | 22AUG19 | 22AUG19 | 15MAY10 | 01OCT13 |
| F3 | 22OCT14 | 22OCT14 | 22OCT14 | 01JUL01 | 22JUL06 |
| F4 | 22OCT11 | 22OCT11 | 15DEC06 | 22APR01 | 15MAY08 |
Categorías de empleo
1.ª: trabajadores prioritarios. 2.ª: profesionales con títulos avanzados o habilidad excepcional. 3.ª: trabajadores calificados y profesionales; Otros trabajadores abarca los puestos no calificados. 4.ª: ciertos inmigrantes especiales, incluidos los trabajadores religiosos. 5.ª: inversionistas inmigrantes, con cupos reservados para proyectos rurales, en zonas de alto desempleo y de infraestructura.
| Categoría | Todas las demás áreas | China (nacidos en China continental) | India | México | Filipinas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.ª (EB-1) | C | 01JUL24 | 01JUL24 | C | C |
| 2.ª (EB-2) | 15MAR26 | 01JAN23 | 15JAN15 | 15MAR26 | 15MAR26 |
| 3.ª (EB-3) | 01AUG24 | 01APR24 | 15JAN15 | 01AUG24 | 01JAN24 |
| Otros trabajadores | 01JUN22 | 01OCT20 | 15JAN15 | 01JUN22 | 01JUN22 |
| 4.ª (EB-4) | 01JAN25 | 01JAN25 | 01JAN25 | 01JAN25 | 01JAN25 |
| Ciertos trabajadores religiosos | 01JAN25 | 01JAN25 | 01JAN25 | 01JAN25 | 01JAN25 |
| 5.ª (EB-5) sin reserva | C | 01MAR21 | 01MAY24 | C | C |
| 5.ª reservada: zona rural (20%) | C | C | C | C | C |
| 5.ª reservada: alto desempleo (10%) | C | C | C | C | C |
| 5.ª reservada: infraestructura (2%) | C | C | C | C | C |
| Categoría | Todas las demás áreas | China (nacidos en China continental) | India | México | Filipinas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.ª (EB-1) | C | 01JUL23 | 01FEB23 | C | C |
| 2.ª (EB-2) | 01JAN25 | 01OCT21 | 01NOV13 | 01JAN25 | 01JAN25 |
| 3.ª (EB-3) | 15MAY24 | 08JAN22 | 01JAN14 | 15MAY24 | 15AUG23 |
| Otros trabajadores | 01JAN22 | 01OCT19 | 01JAN14 | 01JAN22 | 01JAN22 |
| 4.ª (EB-4) | 15DEC22 | 15DEC22 | 15DEC22 | 15DEC22 | 15DEC22 |
| Ciertos trabajadores religiosos | 15DEC22 | 15DEC22 | 15DEC22 | 15DEC22 | 15DEC22 |
| 5.ª (EB-5) sin reserva | C | 01DEC16 | 01DEC23 | C | C |
| 5.ª reservada: zona rural (20%) | C | C | C | C | C |
| 5.ª reservada: alto desempleo (10%) | C | C | C | C | C |
| 5.ª reservada: infraestructura (2%) | C | C | C | C | C |
Visa de Diversidad
El programa de Visas de Diversidad pone a disposición, cada año fiscal, visas de inmigrante para personas de países con bajos índices históricos de inmigración a Estados Unidos, repartidas entre seis regiones, sin que ningún país reciba más del 7 por ciento. La selección solo vale para el año fiscal en el que usted fue seleccionado: el DV-2026 terminó el 30 de septiembre de 2026, y las visas del DV-2027 deben emitirse a más tardar el 30 de septiembre de 2027. El Boletín de Visas indica cada mes los números de corte por región.
Para quién es este servicio
- Personas con una petición de inmigrante aprobada o pendiente que quieren ayuda para dar seguimiento a su fecha de prioridad y preparar una presentación bien organizada del Formulario I-485.
- Solicitantes que ya saben en qué categoría de elegibilidad se encuentran y necesitan apoyo administrativo con los documentos.
No sustituye la asesoría legal. Si su caso incluye una infracción migratoria anterior, antecedentes penales, una retrogresión o dudas sobre el trámite consular, le recomendamos hablar con un abogado de inmigración o con un representante acreditado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una Green Card y cómo la solicito?
La Green Card (Formulario I-551) demuestra que usted es residente permanente legal de Estados Unidos. Si ya está en EE. UU. y es elegible, por lo general la solicita con el Formulario I-485. Si está fuera de EE. UU., por lo general hace el trámite consular con el Centro Nacional de Visas.
¿Cuánto cuesta el Formulario I-485?
La tarifa de USCIS es de $1,440, o de $950 para un menor de 14 años que presenta con uno de sus padres. El permiso de trabajo (Formulario I-765, $260) y el documento de viaje (Formulario I-131, $630) son opcionales y se pagan aparte. El examen médico se paga directamente al médico civil.
¿Qué es el Boletín de Visas y por qué importa?
Lo publica cada mes el Departamento de Estado e indica qué fechas de prioridad pueden presentar su solicitud o ser aprobadas en cada categoría familiar y de empleo. A menos que usted sea familiar inmediato de un ciudadano estadounidense, por lo general su fecha de prioridad debe ser anterior a la fecha indicada para su categoría y su país.
¿Qué diferencia hay entre las «Fechas de Acción Final» y las «Fechas para la Presentación de Solicitudes»?
Las Fechas de Acción Final indican cuándo se puede aprobar realmente una Green Card. Las Fechas para la Presentación de Solicitudes indican un momento anterior en el que usted puede presentar su solicitud. USCIS anuncia cada mes qué tabla deben usar los solicitantes de ajuste de estatus; para octubre de 2026 es la de Fechas para la Presentación de Solicitudes.
¿Pueden retroceder las fechas del Boletín de Visas?
Sí. Si la demanda en una categoría supera las visas disponibles para el año fiscal, el Departamento de Estado puede hacer retroceder una fecha (retrogresión) o declarar la categoría temporalmente no disponible.
¿Mis familiares necesitan su propio Formulario I-485?
Por lo general, sí. Cada familiar que solicita una Green Card como parte de su caso necesita su propio paquete del Formulario I-485 y su propia tarifa.
¿Qué documentos tendré que reunir?
Depende de la categoría, pero suele incluir su petición de inmigrante, documentos de identidad y civiles, pruebas de su entrada y de su historial migratorio, pruebas de la relación familiar o de la oferta de trabajo, y el examen médico (Formulario I-693). Le damos una lista para organizar lo que ya tiene.
¿Este servicio ofrece asesoría legal?
No. Ofrecemos apoyo administrativo de preparación y organización de documentos con base en la información que usted proporciona. No damos asesoría legal, no decidimos si usted es elegible para una Green Card y no ofrecemos representación en asuntos de inmigración.
¿Pueden representarme ante USCIS o en la corte de inmigración?
No. Get Immigration Help no es un bufete de abogados y no representamos a clientes ante USCIS, el Centro Nacional de Visas ni la corte de inmigración.
Fuentes oficiales
- Departamento de Estado de EE. UU. — Boletín de Visas de octubre de 2026 (en inglés)
- USCIS — Tablas del Boletín de Visas para presentar el ajuste de estatus (en inglés)
- USCIS — Formulario I-485 (formulario, instrucciones y lista de pruebas requeridas)
- USCIS — Tarjeta Verde (Green Card) (categorías de elegibilidad y procesos)
- USCIS — Tabla de Tarifas (Formulario G-1055)
Última revisión: 5 de octubre de 2026. Esta página contiene información general, no asesoría legal. Las tarifas cambian y el Boletín de Visas se actualiza cada mes; confirme la información más reciente en uscis.gov y travel.state.gov antes de basarse en ella.